kng Diamond: 'En el show de Volbeat, pensé que me moría'

Sigue las mejores noticias en HeadbangersLA

King Diamond cuenta cómo cambió su voz después de la cirugía de triple by-pass y afirma que su voz está mejor que nunca.

En diciembre de 2010, King Diamond fue sometido a una cirugía para realizarle un triple by-pass, después de una serie de ataques cardíacos. Diamond ha estado mucho mejor desde entonces y ahora ha salido a la ruta con Mercyful Fate, siendo cabeza de cartel en los Estados Unidos por primera vez en más de 20 años. Si has visto algún video de Mercyful Fate últimamente, ya debes saber que Diamond suena fenomenal.

En une entrevista, Diamond habló sobre cómo ha tenido que cambiar su técnica vocal antes de unirse a Metallica para su trigésimo aniversario en San Francisco, durante 2011 y cómo siente que su voz solo ha mejorado. Pero antes de encarar los ensayos con Metallica, Diamond dijo que tuvo un incidente en un show de Volbeat que involucró las barras metal que sostenían su caja toráxica y eso le dio un golpe a su confianza.

‘(En un show de Volbeat, unos cinco meses después de la cirugía) Descubrí que las barras de metal no se habían unido completamente a mi caja toráxica, como para mantenerla firme y empezó a sacudirse en mi pecho. Pensé que estaba muriendo. Realmente, no pude correr en ese momento, pero salí de allí lo más rápido que pude, porque pensé que me moría. A causa del alto volumen y las vibraciones hicieron vibrar el metal dentro. Entonces, esperaba que algo así sucediera mientras estaba en San Francisco con Metallica. Fue exactamente un año después de la operación. Pero estuvo firme, no pasó nada. Yo pensaba ‘bien, no tengo que volar a casa ahora’. Entonces intentamos tocar.’

‘Tuve que cambiar mi técnica de canto en el momento, porque tenía una capacidad pulmonar mayor que antes. Realmente podría hacer aspiraciones gigantes. Así que, algo cambió por todo el reacomodamiento interno, así que eso me ha ayudado, junto a haber dejado repentinamente de fumar cigarrillos. Mi voz volvió. Fue como ‘aquí hay una nueva, si quieres una’. Se siente como si fuera mejor que cuando grabé los álbumes ‘Abigail’ y ‘Don’t Break The Oat’. Comparado con cómo los cantaba entonces, ahora los canto con más fuerza.’

Sobre sus últimas performances con Mercyful Fate, dijo: ‘Me divierto mucho cantando una canción como esa ahora. Es un gran desafío, pero es muy divertido. (El viejo material de Mercyful Fate) se siente grandioso al cantarlo hoy. Mejor que nunca lo haya sentido antes. Es mucho más divertido, también y mucha de esa diversión tiene que ver con que tenemos un gran equipo. Sonido grandioso, luces grandiosas, se ve grandioso. Todos los músicos están en la cima de sus posibilidades.’

Facebook / Twitter / Instagram