[Dee Snider]: `La censura sigue igual que hace 30 años, sólo tiene otra cara.´

En una entrevista en `The Chuck Shute Podcast´, el frontman de Twisted Sister, Dee Snider, que fue uno de los músicos llamados a testificar frente al Senado de E.U. contra la propuesta de colocar etiquetas en las portadas de los discos considerados como `ofensivos´ para el público, volvió a hablar sobre el auge de lo políticamente correcto en la era de las redes sociales. Cuando se le preguntó su opinión sobre el estado actual de la censura, incluyendo la cultura de la cancelación, que es la idea de que alguien, usualmente una celebridad o una figura pública, cuyas ideas o comentarios sean considerados ofensivos deberían ser boicoteados.

Dee dijo: `La censura siempre ha existido. La gente tiene que entender eso. Nunca se fue. La primera vez que alguien dijo algo, alguien más dijo: No puedes hacer eso. Créanme. A través del tiempo siempre han estado los creativos, los artistas, – gente que confronta la censura y trata de presionar los límites -, y la gente detrás de la censura que casi siempre han sido puritanos y que dicen: no puedes hacer esto. Entonces los creativos presionan y presionan. Ese es nuestro trabajo, presionar. Y el de los censores es aparentemente empujar de regreso.

Y los censores siguen trazando líneas y nosotros continuamos cruzándolas. Una y otra vez. Lo raro es que la censura nunca se fue. El péndulo continúa balanceándose y ha pasado de ser de un ala conservadora de derecha puritana hacia una conciencia liberal híper sensible. Y ahora no puedes decir algo porque hiere algún sentimiento. Esto hace que la gente se sienta protegida y la verdad es insultante. Viene mucho de las izquierdas ahora, lo que es muy raro… en un esfuerzo por ser más amables, nos hemos convertido en (hace un sonido de vómito). Así que nunca se fue, lo raro es que sólo cambió de lado.

El año pasado, Dee le dijo a `The Metal Voice´ que una película como `Blazing Saddles´, un western de sátira y humor negro dirigida por Mel Brooks en 1974, `no podría hacerse hoy, literalmente no podría hacerse porque ofendería a mucha gente.´

`Recuerdo haber visto esa película por primera vez en un cine lleno de afro-americanos en un barrio negro en un cine para negros; mi hermano y yo éramos los únicos blancos´ continuó. `Yo me estaba cagando de risa. Y mi amigo me dijo: deja de reírte, nos van a patear el trasero. Volteé a ver alrededor del cine y todos se estaban riendo. Dije: todos se están riendo. Fue gracioso, lo gracioso es gracioso y punto.´

Es rato, porque los conservadores eran de ultra derecha en los 80. Ahora se han movido a la izquierda, donde tienes a los liberales diciendo: No puedes decir esto, ni esto, ni esto otro. Así es, la censura todavía está aquí, y aún es un problema. Pero sólo podemos seguir presionando y peleando.´

En 1985, el Parent’s Music Resource Center (PRMC), liderado por Tipper Gore, estaba tratando de implementar un sistema de advertencia para los padres que etiquetara los álbumes que contuvieran material ofensivo´. El sistema incluía letras que identificaban el tipo de contenido objetable de cada álbum. (O para temas de ocultismo, S para sexo, D para drogas, V para violencia, etc.). Finalmente resultó siento la etiqueta de `Parental Advisory´ que todos conocemos. El incongruente trío formado por Frank Zappa, Snider y John Denver fueron llamados a testificar en defensa de la música frente al Congreso.

`Inicialmente mi aparición en esas audiencias del Senado fueron perjudiciales para mi imagen y mi carrera, pero a largo plazo ha sido benéfico, mostrando a la gente por primera vez que era mucho más que alguien que gritaba `Raggedy Ann on acid´ y que realmente era un ser humano bastante inteligente y sensible. Afortunadamente, me enfoqué en cosas mejores.´

Twisted Sister puso fin a su carrera en 2016 después de completar un tour de despedida celebrando su 40 aniversario.